皆さん！おはようございます。

ヴォーカル副担当のテミです。

写真は2019年（留学生コンサート一部）

いきなりですが、特にK-POPが好きな方！海外へ留学したい方！

注目してください。

面白い話をします。

私は2006年日本に来ました。

J-POPが好きで日本にきましたが、日本語は全く知りませんでした。

最初ひらがな、カタカナ、漢字を一生懸命覚えました。

勉強は苦手です。（生まれつきみたい）

カレンダーを学ぶ時ギブアップしました。

ついたち、ふつか、みっか… はつか…

どんな繋がりでしょうか？と思い…

理解が出来なくて、一瞬弱くなりましたが、乗り越えようと思いました。

日本に来て3ヶ月で辞めるなんて、自分から許せないことでした。

とりあえず覚えるように頑張りました。

日本語学校は2年コース卒業して、音楽専門学校(TSM渋谷)ヴォーカルコースに入りました。

歌に対しては韓国でメジャーデビュー経験もあるので、

誰より自信がありました。

留学生の生活はどうでしょう？

例え韓国で留学生になる場合

以下の内容が理解出来れば成功すると思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　他の海外も同じですね～～

외국인이 한국에서 생활하기

1부 한국 생활의 시작

외국인등록증 만들기

은행 계좌 만들기

휴대전화 만들기

운전면허증 따기

집 구하기

2부 한국에서 일상생활 하기

공과금 내기

장보기

병원 이용하기

우체국 이용하기

관공서 이용하기

どうでしょうか？

翻訳はしません。

知りたい人は自分でコピーして調べてみてください。

細かい説明は学校で….

写真は2019年（留学生コンサート一部）

何でもやり切る力が大事だと思います。

海外語勉強も、生活も、人生も、音楽作りも

小さい頃からお母さんがやってくれました。

ありがたいことです。

それに慣れて今まで大きくなって来ました。

不満だらけの私は誰のせいでもないです。

最後までやり切る力は全くなかったです。

自分の人生の中で達成感を感じた事がなかったです。

大人になってから、何か分かって来ました。

日本に来てから、お母さんと離れてから

全て一人で乗り越えないと行けないことを感じました。

当たり前なことです。

最初はワクワクして、楽しい日々でした。

でも洗濯物が増える、自分が作った食べ物が美味しくない、日本語がよく分からない、

周りと仲良く出来ない、全てが不安になる。と言うことが続きました。

 

ある日その中で大事なことを気づきました。

長い時間が経ってからになりますが

国と関係なく自分から手を伸ばす！ことでした。

毎回壁紙を高く、高く作ったひとは私でした。

それから考え方をなおしました。

日本の文化を学びながら、個人的なことよりみんなが楽しめることを

常に考えています。

まだまだ勉強中ですが、みんなと仲良くできる人になりたいです。

 

以上テミでした。